日本語収録の英米版UHD BD (ゴーストバスターズ/チャッピー/他)

英米で比較的最近発売された/これから発売される4K UHD BDで、
日本語の字幕/音声が収録されているものを挙げます。

言語仕様の情報は基本的にBlu-ray.comによっています。

対応する日本版BDやが日本のAmazonで注文可能な場合は、それらも並べておきます。

  • アメイジング・スパイダーマン2 (2014)
    The Amazing Spider-Man 2
    Blu-ray.com: UK: 2016-05-23


    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    Blu-ray.comによれば、US版には日本語無し。

    また、シリーズ1作目の4K UHDは(なぜか)まだどこでも発売されていません。

  • ソルト (2010)
    Salt
    Blu-ray.com: UK: 2016-05-23


    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    Blu-ray.comによれば、US版には日本語無し。

  • チャッピー (2015)
    Chappie
    Blu-ray.com: UK: 2016-05-23


    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    Blu-ray.comによれば、US版には日本語無し。

  • ハンコック (2008)
    Hancock
    Blu-ray.com: UK: 2016-05-23


    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    Blu-ray.comによれば、US版には日本語無し。

  • ゴーストバスターズ (1984)
    Ghostbusters
    Blu-ray.com: US: 2016-06-07


    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    Blu-ray.comでは日本語の記述はありませんが、ここでは
    The Digital Bitsのレビューに従っています。

  • クリード チャンプを継ぐ男 (2015)
    Creed
    Blu-ray.com: US: 2016-06-07


    日本語音声: 無し
    日本語字幕: 有り

    日本語収録の情報はThe Digital Bitsのレビューによります。

    なお、Blu-ray.comによれば通常BD(US, UK)には日本語無し。

    また、UK版UHDの日本語の有無は現時点では不明。

    これを書いている時点では、Amazonにはこの商品は掲載されておらず、
    Blu-ray.comの"Buy now"リンク先もBest Buyになっています。
    Best Buy限定ということでもなさそうですが、なぜAmazonに掲載されていないのかは不明です。

    ということで日本版だけ張っておきます。
    [2016-06-14削除、およびリンク追加]



UK版で、「Blu-ray.comによれば、US版には日本語無し。」とあるのは、
単にBlu-ray.comの調査不足なのか、実際英米で違ったオーサリングがされているのか、
私にはわかりませんが、各国共通仕様になっている、ということの方がありそうな気がします。

これらの商品は、送料を加味すると日本版に比べて特に安価なものはないようです。



アメイジング・スパイダーマン2TM 4K ULTRA HD & ブルーレイセット [Blu-ray]
ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
2016-07-06

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by アメイジング・スパイダーマン2TM 4K ULTRA HD & ブルーレイセット [Blu-ray] の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル





この記事へのトラックバック