日本語収録の海外版BD (Fガンプ4K/M:Iセット4K/他)

これから発売されるか、比較的最近発売された海外のBDを中心に
日本語の字幕/音声が収録されているもので、
同趣旨の前回記事以降に私が気づいたものを挙げます。

言語仕様の情報は基本的にBlu-ray.comによっています。
ただしドイツ版についてはBluray-disc.deの記述を優先しています。

対応する日本版BDや、海外版BDが日本のAmazonで購入可能な場合は、それらも貼っておきます。


  • キャスパー (1995)
    Casper

    DE: 2015-06-04
    IT: 2015-08-26
    ES: 2018-06-06



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    DE版はリージョンA/B/Cとなっています。

  • シェイプ・オブ・ウォーター (2017) - UHD
    The Shape Of Water

    US: 2018-03-13



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    Blu-ray.comの言語仕様は上記のようになっていますが、
    掲載されているパッケージ裏の画像を見ると、
    そこに記述された言語には日本語は含まれていません

    また、同梱の2K BDについては、日本語収録の情報は見つかりませんでした。

  • トレマーズ コールドヘル (2018)
    Tremors: A Cold Day in Hell

    DE: 2018-05-31



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    • メイキング

    • 場面の分析

    • 「チャンの店」場面の撮影の裏側


  • 失はれた地平線 (1937)
    Lost Horizon

    IT: 2018-06-05



    日本語音声: 無し
    日本語字幕: 有り

    他国版については過去記事を参照してください。

  • マンマ・ミーア! (2008) - 2018年版
    Mamma Mia!

    ES: 2018-06-06



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    他国版については過去記事を参照してください。

  • フォレスト・ガンプ/一期一会 (1994) - UHD
    Forrest Gump

    IT: 2018-06-06
    DE: 2018-06-14
    ES: 2018-06-20



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    ただし、同梱の2K BDには日本語無し。

    以下はDE版の特典情報。
    • 4K UHD: 特典無し

    • 2K BD
      • 音声解説: ロバート・ゼメキス(監督), スティーヴ・スターキー(製作), リック・カーター(プロダクション・デザイン)

      • 音声解説: ウェンディー・ファイナーマン(製作)

      • 時代を象徴する音楽 (Musical Signposts to History, HD)



  • ミッション:インポッシブル 1-5ボックスセット (1996-2015) - UHD
    Mission Impossible 1-5 Boxset

    UK: 2018-07-02



    日本語音声: 無し
    日本語字幕: 有り




シェイプ・オブ・ウォーター (竹書房文庫)
竹書房
2018-02-28
ギレルモ・デル・トロ

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by シェイプ・オブ・ウォーター (竹書房文庫) の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル



マンマ・ミーア! (4K ULTRA HD + Blu-rayセット)[4K ULTRA HD + Blu-ray]
NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン
2018-07-04

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by マンマ・ミーア! (4K ULTRA HD + Blu-rayセット)[4K ULTRA HD + Blu-ray] の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 2

なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)

この記事へのトラックバック

  • M:Iシリーズ4KスティールブックDE版

    Excerpt: トム・クルーズ版『ミッション:インポッシブル』 シリーズの 4K UHD BDの単品スティールブック版がドイツで発売予定です。 Weblog: jadow81のブログ racked: 2018-06-23 17:58
  • 日本語収録の海外版BD (STディスカバリー/他)

    Excerpt: これから発売されるか、比較的最近発売された海外のBDを中心に 日本語の字幕/音声が収録されているもので、 同趣旨の前回記事以降に私が気づいたものを挙げます。 Weblog: jadow81のブログ racked: 2018-08-11 20:18