日本語収録の海外版BD (ヘンソン/トートバッグ付/他)

これから発売されるか、比較的最近発売された海外のBDで、
日本語の字幕/音声が収録されているもので、
同趣旨の前回記事以降に気づいたものを挙げます。

言語仕様の情報は基本的にBlu-ray.comによっています。
ただしドイツ版についてはBluray-disc.deの記述を優先しています。

対応する日本版BDや、海外版BDが日本のAmazonで購入可能な場合は、それらも貼っておきます。
日本版BDが無くDVDがある場合は、DVDを貼ります。

  • ロバート・ラングドン 3作セット (2006-2016) - 4K

    Robert Langdon 3-Movie Set
    Pack Dan Brown

    UK: 2017-02-20
    ES: 2018-11-07

    a

    • ダ・ヴィンチ・コード The Da Vinci Code (2006)

    • 天使と悪魔 Angels & Demons (2009)

    • インフェルノ Inferno (2016)

    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

  • ジム・ヘンソン・セット (1982-1986) - 4K
    Pack Henson: Cristal Oscuro + Dentro Del Laberinto

    ES: 2018-11-07



    • ダーククリスタル The Dark Crystal (1982)

    • ラビリンス/魔王の迷宮 Labyrinth (1986)

    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

  • トートバッグ・エディション
    ホリゾンタル・エディション


    スペインで、
    "Edición Tote Bag"(トートバッグ・エディション, 以下TE)という、
    トートバッグ付きのBDと、
    "Edición Horizontal"(ホリゾンタル・エディション,, 以下HE)という、
    ケースを横長に使ったアートワークを採用したBDが、
    同時期にまとめて発売されます。

    それらの中に日本語がある、と記述されているものがいくつかありますので、
    やや怪しい情報のようにも思いますが、挙げておきます。

    (トートバッグのデザインはリンク先のAmazonの商品ページで見てください。)

    • ジョーズ (1975) - TE/HE
      Jaws

      ES: 2018-11-07



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: 無し
      • リージョンフリー


    • タクシードライバー (1976) - TE/HE
      Taxi Driver

      ES (TE): 2018-11-07
      ES (HE): 2018-11-14



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: TE: 無し / HE: 有り
      • リージョンフリー


    • サイコ (1960) - TE
      Psycho

      ES: 2018-11-07



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: 無し
      • リージョンフリー


    • スティング (1973) - HE
      The Sting

      ES: 2018-11-14



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: 有り
      • リージョンフリー


    • E.T. (1982) - HE
      E.T.: The Extra-Terrestrial

      ES: 2018-11-14



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: 有り
      • リージョンフリー


    • マイ・フェア・レディ (1964) - HE
      My Fair Lady

      ES: 2018-11-14



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: 無し
      • リージョンフリー


    • プライドと偏見 (2005) - HE
      Pride & Prejudice

      ES: 2018-11-14



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: 無し
      • リージョンフリー


    • 十戒 (1956) - HE
      The Ten Commandments

      ES: 2018-11-14



      日本語音声: 有り
      日本語字幕: 無し
      • リージョンフリー


    日本語の音声があるのに字幕が無い、というものがいくつかあり、
    これらは誤記ではないかと思いますが、私には確認できません。

  • GOTHAM/ゴッサム: コンプリート・シーズン4 (2017)
    Gotham: The Complete Fourth Season

    ES: 2018-11-21



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

  • フィラデルフィア (1993) - 25周年記念版/4K
    Philadelphia - 25th Anniversary Edition

    UK: 2018-11-26
    DE: 2018-11-29



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    • 本編は4Kリマスター

    • 新作フィーチャレット "Teaser from (RED) and Coca-Cola" – トム・ハンクス, デンゼル・ワシントンの新録インタビューを含む

    • 音声解説: ジョナサン・デミ(監督) , ロン・ナイスウォーナー(脚本)

    • 未使用場面集

    • 庁舎前からのテレビ中継

    • オリジナル・メイキング・フィーチャレット

    • ミュージック・ビデオ: ブルース・スプリングスティーン “ストリーツ・オブ・フィラデルフィア”

    • ドキュメンタリー "People Like Us" (メイキング・フィラデルフィア)

    • 劇場予告編

    • ドキュメンタリー "One Foot on a Banana Peel the Other Foot in the Grave" (バナナの皮を踏んづけたような僕らの人生)

    • ジョー・ミラーの "Macready & Shilts Legal Services" TVコマーシャル





フィラデルフィア 4K ULTRA HD & ブルーレイセット【4K ULTRA HD】 [ トム・ハンクス ]
楽天ブックス
トム・ハンクス デンゼル・ワシントン アントニオ・バンデラス ジョナサン・デミ ※4K ULTRA


楽天市場





ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

なるほど(納得、参考になった、ヘー)

この記事へのトラックバック

  • 日本語収録の海外版BD (スーパーヒーロー系中心)

    Excerpt: これから発売されるか、比較的最近発売された海外のBDで、 日本語の字幕/音声が収録されているもので、 同趣旨の前回記事以降に気づいたものを挙げます。 Weblog: jadow81のブログ racked: 2018-11-17 20:40