日本語収録の海外版BD (プレデター4K/BR49SB/他)

これから発売されるか、比較的最近発売された海外のBDで、
日本語の字幕/音声が収録されているもので、
同趣旨の前回記事以降に気づいたものを挙げます。

言語仕様の情報は基本的にBlu-ray.comによっています。
ただしドイツ版についてはBluray-disc.deの記述を優先しています。

対応する日本版BDや、海外版BDが日本のAmazonで購入可能な場合は、それらも貼っておきます。
日本版BDが無くDVDがある場合は、DVDを貼ります。

  • プレデター 三部作 (1987-2010) - 4K
    Predator Trilogy

    UK: 2018-08-06



    日本語音声: 無し
    日本語字幕: 有り

    ディジパック。

  • 天才犬ピーボ博士のタイムトラベル (2014)
    Mr. Peabody & Sherman

    ES: 2018-09-12



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    • リージョンA/B/C


  • フック (1991) - 4K
    Hook

    UK: 2018-10-08
    IT: 2018-11-14



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

  • ブレードランナー 2049 (2017) - スティールブック
    Blade Runner 2049

    ES: 2018-11-07



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    • リージョンA/B/C

    • ブックレット

    • ポストカード(複数)


  • グリンチ (2000)
    Dr. Seuss' How the Grinch Stole Christmas

    ES: 2018-11-07



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 無し

    • リージョンA/B/C


    日本語音声があって字幕が無い、というのは
    どちらかが誤りだろうと思いますが、
    執筆時点ではそう書かれています。

    本作の過去のBDには日本語音声・字幕とも収録のものが多かったので、
    実際にはこれも両方収録されているのではないか、と推測しています。

    なお、旧版と何か違いがあるのか、単なる再発なのかは、
    執筆時点では不明です。

  • バッドボーイズ1&2 (1995-2003) - 4K/スティールブック
    Bad Boys I & II

    ES: 2018-11-07



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    • リージョンA/B/C

    • 4K UHDx2 + BDx2


    既発の他国版については過去記事を参照してください。

  • アンツ (1998)
    Antz

    ES: 2018-11-07



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    • リージョンA/B/C

    なお、Amazon.cmでは2018-10-16発売のUS版にも
    日本語の音声・字幕がある、となっていますが、
    Blu-ray.comの記述や、
    商品画像の言語仕様欄には日本語は含まれていません。

  • プリンス・オブ・エジプト (1998)
    The Prince of Egypt

    US: 2018-10-16



    日本語音声: 有り
    日本語字幕: 有り

    こちらは、Amazon.comだけでなく、
    Blu-ray.comでも日本語あり、となっていますが、
    商品画像の言語仕様欄には日本語がありません。
    どの情報が正しいのか、判断しづらいところです。



【Amazon.co.jp限定】ブレードランナー 2049 IN 3D(初回生産限定)(オリジナルデジパックケース付) [Blu-ray]
ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
2018-03-02

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト



ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

なるほど(納得、参考になった、ヘー)

この記事へのトラックバック