海外版BD発売情報 - サイコ・コレクションDE版

アルフレッド・ヒッチコックの『サイコ』と
その続編や関連作品, ドキュメンタリー等を収録した
豪華版BDボックスセットが、ドイツで発売予定です。

サイコ レガシー・コレクション - デラックス版
Psycho Legacy Collection - Deluxe Edition

DE (Turbine): 2019-01-31




商品構成
  • BDx8

  • ハードカバー本(120ページ)

  • アートカード(複数)

  • ポスター

  • 手紙の複製

  • ベイツ・モーテルの"Do not disturb"(起こさないでください)ドアプレート

執筆時点では、Bluray-disc.deの記述はリージョンBとなっていますが、
The Digital Bitsの記事によるとリージョンフリーだとされています。

また、デラックス版となっているので、
封入特典などの無い通常版が後で発売されるのではないか、とも思いますが、
そのような情報は見つかりませんでした。


収録内容

参考として、US版等の単品BD(またはDVD)があるものは商品リンクを貼っておきます。

  • BD 1: サイコ Psycho (1960) - ノーカット版 (詳細は後述)



    映像: 1.85:1 (1080p/24 フルHD)
    音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 モノ / 英語 2.0 モノ / 英語 5.1 SR
    字幕: ドイツ語 / 英語
    時間: 約109分

    特典 (約196分)
    • 初公開の検閲無しの本編 - 欠損部分はドイツ版35mmプリントから補完・修復

    • 音声解説: スティーヴン・レベロ(Stephen Rebello,
      『ヒッチコック&メイキング・オブ・サイコ』 [Alfred Hitchcock and the Making of Psycho] の著者)

    • バーナード・ハーマンの音楽だけの音声トラック

    • 長編ドキュメンタリー「メイキング・オブ・サイコ」(The Making of Psycho)

    • 「巨匠の影: ヒッチコックの遺産」(In the Master's Shadow: Hitchcock's Legacy)

    • ヒッチコック/トリュフォー - インタビュー抜粋

    • 劇場公開用CM

    • シャワーシーン比較: 音楽あり/なし

    • シャワーシーン: ソール・バス(Saul Bass)のストーリーボード

    • 『サイコ』の音 (HD)

    • フォト・ギャラリー

    • オリジナル劇場予告編 (英語 & ドイツ語, HD), 再公開予告編, TVスポット集

    • レトロ版 (SD, 4:3 フルスクリーン)


  • BD 2: サイコ2 Psycho II (1983)



    映像: 1.85:1 (1080p/24 フルHD)
    音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 ステレオ / ドイツ語 5.1 SR / 英語 2.0 ステレオ / 英語 5.1 SR
    字幕: ドイツ語 / 英語
    時間: 約113分

    特典 (約97分)
    • 修復されたドイツ語音声と英語 5.1ミックス

    • 音声解説: トム・ホランド(Tom Holland, 脚本), ロブ・ガルッツォ(Rob Galluzzo, 映画製作者, "Psycho Legacy"の著者)

    • 選択場面の音声解説: リチャード・フランクリン(Richard Franklin, 監督)

    • 過去のインタビュー集: アンソニー・パーキンス, ヴェラ・マイルズ, リチャード・フランクリン

    • インタビュー: トム・ホランド, ミック・ギャリス(Mick Garris, 『サイコ4』監督) (HD)

    • インタビュー: チェット・ウィリアムソン(Chet Williamson, 続編小説"Sanitarium (Robert Bloch's Psycho)“の著者)が, ロバート・ブロック(ノーマン・ベイツの創作者)について語る (HD)

    • ユニバーサル映画アーカイヴより, メイキング & プロモーション用フィーチャレット集

    • 製作の裏側

    • フォト・ギャラリー (HD)

    • 短い特報(HD), 長い特報, 予告編 (US版 / DE版), TVスポット集

    • レトロ版 (SD, 4:3 フルスクリーン)


  • BD 3: サイコ3/怨霊の囁き Psycho III (1986)



    映像: 1.85:1 (1080p/24 フルHD)
    音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 ステレオ / ドイツ語 5.1 SR / 英語 2.0 ステレオ / 英語 5.1 SR
    字幕: ドイツ語 / 英語
    時間: 約93分

    特典 (約52分)
    • 音声解説: チャールズ・エドワード・ポーグ(Charles Edward Pogue, 脚本)

    • ギターを持った男 – インタビュー: ジェフ・フェイヒー(Jeff Fahey, 出演) (HD)

    • パッツィの最後の夜 – インタビュー: カット・シェイ(Katt Shea, 出演) (HD)

    • 母を創る – インタビュー: マイケル・ウェストモア(Michael Westmore, 特殊メイク) (HD)

    • ボディ・ダブル – インタビュー: ブリンク・スティーヴンス (HD)

    • フォト・ギャラリー (HD)

    • オリジナル劇場予告編 (US版 / DE版), TVスポット

    • レトロ版 (SD, 4:3 フルスクリーン)


  • BD 4: サイコ4 Psycho IV: The Beginning (1990)



    映像: 1.85:1 (1080p/24 フルHD)
    音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 ステレオ / ドイツ語 5.1 SR / 英語 2.0 ステレオ / 英語 5.1 SR
    字幕: ドイツ語 / 英語
    時間: 約96分

    特典 (約56分)
    • 修復されたドイツ語音声

    • 音声解説: ミック・ギャリス(監督), オリヴィア・ハッシー(Olivia Hussey), ヘンリー・トーマス(Henry Thomas) (以上出演)

    • 母の起源 – インタビュー: トニー・ガードナー(Tony Gardner, 特殊メイク) (HD)

    • 製作の裏側: 撮影

    • 製作の裏側: 音楽

    • フォト・ギャラリー (HD)

    • 予告編 (US版), ビデオ版予告編 (US版 / DE版)

    • レトロ版 (SD, 4:3 フルスクリーン)


  • BD 5: サイコ Psycho (1960) - ドイツ版

    映像: 1.85:1 (1080p/24 フルHD)
    音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 モノ / 英語 2.0 モノ / 英語 5.1 SR
    字幕: ドイツ語 / 英語
    時間: 約109分

    特典 (約86分)
    • ドイツ版本編: ドイツ語のオープニング・タイトルとサム・ルーミス(Sam Loomis)の手紙付き (HD)

    • 非同期 - ホルガー・クライメイアー(Holger Kreymeier)によるインタビュー: エッカート・ダックス(Eckart Dux, ドイツ語版でアンソニー・パーキンスを吹き替えた俳優) (HD)

    • ドイツ・スーパー8版


  • BD 6: サイコ Psycho (1998)



    ガス・ヴァン・サント(Gus van Sant)監督による, 第一作のリメイク。

    映像: 1.85:1 (1080p/24 フルHD)
    音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 ステレオ / 英語 5.1 SR / 英語 2.0 ステレオ / 英語 5.1 SR
    字幕: ドイツ語 / 英語
    時間: 約104分

    特典 (約37分)
    • 音声解説: ガス・ヴァン・サント(監督), アン・ヘッシュ(Anne Heche), ヴィンス・ヴォーン(Vince Vaughn) (以上出演)

    • 音声解説: エイミー・ダドルストン(Amy Duddleston, 編集), ロブ・ガルッツォ

    • ドキュメンタリー"Psycho Path“

    • フォト・ギャラリー (HD)

    • 予告編 (US版 / DE版) (HD)


  • BD 7
    • ベイツ・モテル Bates Motel (1987)

      2013年開始の同じ原題のTVシリーズとは無関係。

      映像: 1,33:1 (SD, 4:3 フルスクリーン)
      音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 モノ / 英語 2.0 モノ
      字幕: ドイツ語 / 英語
      時間: 約95分

    • サイコ・レガシー The Psycho Legacy (2010) [邦題未定]



      ロバート・ガルッツォ(Robert Galluzzo)監督の長編ドキュメンタリー。

      映像: 1.33:1 (SD, 4:3 フルスクリーン & 1.85:1 レターボックス)
      音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 ステレオ / 英語 2.0 ステレオ
      時間: 約87分

      特典 (約322分)
      • アンソニー・パーキンスのQ&A: 1988年4月, ファンゴリアのウィークエンド・オヴ・ホラーズにて

      • フィーチャレット集
        • 『サイコ2』の想い出

        • ロバート・ロジアとの対話

        • 『サイコ2』の撮影

        • 母を訪れる

        • シリアル・スキル・アート

        • 本の中のベイツ

        • ウェブにおけるサイコ

        • サイコ同窓会2008

        • モーテル訪問

      • 未使用場面集
        • サイコ・ハウス

        • 影響

        • スクープ場面

        • 『サイコ4』の監督

        • ノーマンの頭の中

        • サイコ・キラー

        • セックス場面

        • 衝撃的な結末

        • スタイル

        • ベイツ・モーテル

        • サイコのリメイク

      • 『サイコ2』インタビュー集: ヒルトン・A・グリーン(Hilton A. Green, 製作), トム・ホランド(Tom Holland, 脚本), アンドリュー・ロンドン(Andrew London, 編集), クリス・ヘンドリー(Chris Hendrie, プール副保安官役), リー・ガーリントン(Lee Garlington, マーナ役)

      • 『サイコ3』インタビュー集: チャールズ・エドワード・ポーグ(脚本), ダイアナ・スカーウィッド(Diana Scarwid, モーリーン役), ジェフ・フェイヒー(デューク役), カット・シェイ(パッツィ役), ドノヴァン・スコット(Donovan Scott, カイル役), ブリンク・スティーヴンス (ボディ・ダブル)

      • 『サイコ4』インタビュー集: ミック・ギャリス(監督), オリヴィア・ハッシー(ノーマ・ベイツ役), ヘンリー・トーマス(ノーマン・ベイツ役), シャレン・カミール(Sharen Camille, ホリー役), シンシア・ギャリス(Cynthia Garris, エレン役)



  • BD 8: 78/52 78/52: Hitchcock's Shower Scene (2017) [邦題未定]



    アレクサンドレ・O・フィリップ(Alexandre O. Philippe)監督の長編ドキュメンタリー。

    映像: 1.78:1 (1080p/24 フルHD)
    音声: dts-HD MA / ドイツ語 2.0 ステレオ / 英語 2.0 ステレオ / 英語 5.1 SR
    時間: 約91分

    特典 (約144分)
    • アレクサンドレ・O・フィリップ監督とダニー・リー(Danny Leigh)との対話 (HD)

    • ロング・バージョンのインタビュー: ギレルモ・デル・トロ, ウォルター・マーチ(Walter Murch) (HD)

    • メロン・フィーチャレット (HD)

    • 『78/52』の音楽の録音 (HD)

    • 予告編 (HD)




『サイコ』のノーカット版

この「ノーカット版」はヒッチコックが最初に完成品として提出したバージョンで、
各国での公開に際してはこれに対して審査が行われ、
結果として多少のカットなどが行わる場合もありました。

アメリカ公開版でも僅かながらカットされており、
これが現在広く見られているバージョンだということです。

しかし、なぜかドイツではカットされずに公開された、ということのようです。

差異については、Deadly Moviesというサイトに詳細が述べられている、
とThe Digital Bitsの記事にあったので、
Deadly Movies Investigates: The Strange Case of the German Uncut Version of Psycho (1960)
という該当記事を見たところ、画像とともに違いが列挙されていました。

既存の場面で3箇所、合計で30秒ほど長くなっているそうです。
違いを簡略に紹介しようと思いますしたが、ネタバレを含むので、やめておきます。

しかし、いずれも既存の場面が数秒長くなっている、という類のもので、
全く別の場面がある、というようなものではありません。


関連商品

似たような商品としては2015年にオーストラリアで
"Psycho: The Complete Collection"
というものが出ています。



こちらは、BDx5 + DVDx3で、以下の構成になっています。
  • BD
    • サイコ Psycho (1960)

    • サイコ2 Psycho II (1983)

    • サイコ3/怨霊の囁き Psycho III (1986)

    • サイコ4 Psycho IV: The Beginning (1990)

    • サイコ Psycho (1998)

  • DVD
    • ベイツ・モテル Bates Motel (1987)

    • サイコ・レガシー The Psycho Legacy (2010) - 2枚組

参考記事: Bloody Disgusting


北米では4作のセットが2017年に出ています。
Psycho: Complete 4-Movie Collection

US: 2017-09-12
CA: 2017-11-14






サイコ ヒッチコック監督 映画ポスター(シアターサイズ)/フレーム付 PSYCHO
美術工芸の檜屋
映画ポスター サイコ PSYCHO ヒッチコック監督 サイズ 101.6×68.6cm 補足 頑丈な


楽天市場


この記事へのトラックバック