日本映画/アニメの海外版BD (女必殺拳/リング/他)

日本映画/アニメの海外版BDで、これから発売される、
あるいは比較的最近発売されたものから、
何となく私の個人的な関心を引いたものを挙げてみました。

仕様の情報は基本的にBlu-ray.comによっています。
ただしドイツ版についてはBluray-disc.deの記述を優先しています。

参考として、同じ作品の日本版BDがあれば貼っておきます。
日本版のBDは無いがDVDがある場合は、DVDを貼っておきます。

  • 太陽の使者 鉄人28号 (1980-1981)
    Shin Tetsujin 28

    US
    : 2019-01-29 [*1]



    • BDx4

    *1: 執筆時点ではBlu-ray.comでは2019-01-01発売となっていますが、
    Amazonでは2019-01-29となっています。


  • 女必殺拳 コレクション (1974-1976)
    Sister Street Fighter Collection

    UK (Arrow): 2019-03-04
    US: 2019-03-05



    収録作品
    • 女必殺拳 Sister Street Fighter (1974)

    • 女必殺拳 危機一発 Sister Street Fighter: Hanging By A Thread (1974)

    • 帰ってきた女必殺拳 Return Of The Sister Street Fighter (1975)

    • 女必殺五段拳 Sister Street Fighter: Fifth Level Fist (1976)



    特典など
    • BDx2

    • 4作全てをHDディジタル・トランスファー/HD(1080p)本編

    • 非圧縮モノのオリジナル日本語音声

    • 『女必殺拳』にオリジナル英語吹替音声 (聴覚障碍者用英語字幕選択可)

    • 4作全てに新訳の英語字幕選択可

    • 新録インタビュー集: 千葉真一(出演), 山口和彦(監督), 掛札昌裕(脚本)

    • 4作全ての日本版劇場予告編

    • 『女必殺拳』のUS劇場予告編, および英語版のオープニング・タイトル

    • 『女必殺拳』のドイツ劇場予告編, およびドイツ語版のオープニング・タイトル

    • 静止画&ポスター・ギャラリー

    • 両面カバー: クンフーボブ・オブライエン(Kungfubob O’Brien)による描き下ろしとオリジナル・アートワーク

    • 初回限定ブックレット: パトリック・マシアス(Patrick Macias)によるシリーズについての記事, クリス・ポジアリ(Chris Poggiali)による東映の空手映画のアメリカ公開についての書下ろし記事


  • リング・シリーズ

    • リング (1998) - 単品
      Ring

      UK (Arrow 通常, SB): 2019-03-18

      通常パッケージ版と, 限定スティールブック(SB)版を同時発売。



      • オリジナル・カメラ・ネガから、林淳一郎(撮影)の承認を受けた4K修復

      • HD(1080p)本編映像

      • ロスレスのdts-HD 5.1とPCM 2.0の日本語音声

      • 英語字幕表示可

      • 新録の音声解説: デイヴィッド・カラット(David Kalat, 映画史家)

      • The Ring Legacy - 批評家や映画監督が『リング』シリーズの想い出や現在まで続く影響について語る新録インタビュー集

      • A Vicious Circle - キャット・エリンジャー(Kat Ellinger)が中田秀夫のキャリアについて語るの新録インタビュー

      • Circumnavigating Ring - アレクサンドラ・ヘラー=ニコラス(Alexandra Heller-Nicholas, 作家/批評家)が『リング』シリーズの進化について語る新録の映像エッセイ

      • 貞子のビデオ

      • 劇場予告編集

      • 描き下ろしとオリジナル・アートワーク

      • SBのみ: ブックレット: アレクサンドラ・ヘラー=ニコラスによる書下ろし記事など

    • リング コレクション (1998-2000)
      The Ring Collection

      UK (Arrow): 2019-03-18



      収録作品
      • リング Ring (1998)

      • リング2 Ring 2 (1999)

      • リング0 バースデイ Ring 0 (2000)

      • らせん Spiral (1998) (特典扱い)



      特典など
      • BDx3

      • 『リング』はオリジナル・カメラ・ネガから、林淳一郎(撮影)の承認を受けた4K修復

      • HD(1080p)本編映像

      • ロスレスのdts-HD 5.1とPCM 2.0の日本語音声

      • 英語字幕表示可

      • 『リング』に新録の音声解説: デイヴィッド・カラット(映画史家)

      • 『リング0 バースデイ』に新録の音声解説: アレクサンドラ・ヘラー=ニコラス(作家/批評家)

      • The Ring Legacy - 批評家や映画監督が『リング』シリーズの想い出や現在まで続く影響について語る新録インタビュー集

      • A Vicious Circle - キャット・エリンジャーが中田秀夫のキャリアについて語るの新録インタビュー

      • Circumnavigating Ring - アレクサンドラ・ヘラー=ニコラスが『リング』シリーズの進化について語る新録の映像エッセイ

      • Spooks, Sighs and Videotape - ジャスパー・シャープ(Jasper Sharp, 批評家)がJホラー現象について語る新録の映像エッセイ

      • The Psychology of Fear - 鈴木光司(原作)の過去のインタビューを新たに編集

      • 『リング0』の撮影風景フィーチャレット

      • 『リング0』の未使用場面集

      • 貞子のビデオ

      • 『リング』シリーズの劇場予告編集

      • 限定版ブックレット(60ページ): 書下ろし記事執筆者: ヴァイオレット・ルッカ(Violet Lucca), アレクサンドラ・ヘラー=ニコラス, ジャスパー・シャープ, キーラン・フィッシャー(Kieran Fisher), キャット・エリンジャー

      • 描き下ろしとオリジナル・アートワークを採用した限定パッケージ

    なお、権利上の問題でこれらの商品はUS版の発売は無し。

  • 万引き家族 (2018)
    Shoplifters

    UK (Thunderbird): 2019-03-25



  • PERFECT BLUE パーフェクト ブルー (1997)
    Perfect Blue

    US (Shout/GKids): 2019-03-26



    • BDx1 + DVDx1

    • 新規のディジッタル・リマスター版本編

    • オリジナルSD版本編 (日本語 DD2.0 モノ音声/英語字幕)

    • フィーチャレット - 今敏によるパーフェクトブルー講座 [*1]

    • フィーチャレット "Into The Blue" - 新録インタビュー集 [*1]

    • "Angel Of Your Heart" レコーディング・セッション

    • "Angel Of Your Heart" 完全英語バージョン

    • 劇場予告編&TVスポット集 - U&UKの再公開用予告編を含む

    • キャスト&スタッフのインタビュー

    [*1]: おそらく日本版BD収録のものと同じ。

    (比較的最近の他国版についての過去記事)




■予約■新品北米版Blu-ray!【パーフェクトブルー】 <今敏監督作品>
RGB DVD STORE/SPORTS&CULTURE
【こちらの商品はアメリカで2019年3月26日発売の商品になります。入荷の目安:発売後1?3週間】


楽天市場



リングシリーズ【4冊 合本版】 『リング』?『バースデイ』【電子書籍】[ 鈴木 光司 ]
楽天Kobo電子書籍ストア
<p>同日の同時刻に苦悶と驚愕の表情を残して死亡した4人の少年少女。雑誌記者の浅川は姪の死に不審を抱


楽天市場


ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

ナイス

この記事へのトラックバック

  • 日本映画/アニメの海外版BD (殺人拳/999/T7/他)

    Excerpt: 日本映画の海外版BDで、これから発売される、 あるいは比較的最近発売されたものを中心に、 同趣旨の前回記事以降に気づいたものを挙げます。 Weblog: jadow81のブログ racked: 2019-01-26 14:41
  • 日本映画の海外版BD (私刑/カメラを止めるな/他)

    Excerpt: 日本映画の海外版BDで、これから発売される、 あるいは比較的最近発売されたものから、 何となく私の個人的な関心を引いたものを挙げてみました。 Weblog: jadow81のブログ racked: 2019-03-02 18:31