海外版BD新譜 (帰郷/ときめきサイエンス/他)

海外版BDで、これから発売される、あるいは比較的最近発売されたものから、
何となく目についたものを挙げてみます。

仕様の情報は基本的にBlu-ray.comによっています。
ただしドイツ版についてはBluray-disc.deの記述を優先しています。

参考として、同じ作品の日本版BDがあればそれも貼っておきます。
日本版BDが無くDVDがある場合は、DVDを貼ります。

  • 帰郷 (1978)
    Coming Home

    近日発売のUK版と共に、見逃していた過去の他国版も列挙しておきます。

    • UK (Eureka): 2019-07-15



      • 1080pトランスファー

      • 新録の音声解説: スコット・ハリソン(Scott Harrison, 作家)

      • 音声解説: ジョン・ヴォイト(Jon Voight), ブルース・ダーン(Bruce Dern) (以上出演), ハスケル・ウェクスラー(Haskell Wexler, 撮影)

      • 過去のフィーチャレット: "Coming Back Home" (25分)

      • 過去のフィーチャレット: "Man Out of Time" (15分)

      • コレクタブル・ブックレット - 書下ろし記事執筆: スコット・ハリソン, グレン・ケニー(Glenn Kenny, 批評家)

    • DE (Koch): 2019-05-09



      • 音声解説: ジョン・ヴォイト, ブルース・ダーン (以上出演), ハスケル・ウェクスラー(撮影)

      • フィーチャレット: "Coming Back Home"

      • フィーチャレット: "Man Out Of Time"

      • インタビュー集

      • ドイツ版予告編

      • 英語版予告編

      • 静止画ギャラリー

    • US (KL): 2014-11-18



      • フィーチャレット: "Coming Back Home"

      • フィーチャレット: "Hal Ashby: A Man Out of Time"

      • 音声解説: ジョン・ヴォイト, ブルース・ダーン (以上出演), ハスケル・ウェクスラー(撮影)

      • オリジナル劇場予告編



  • ホールド・バック・ザ・ドーン (1941) [邦題未定]
    Hold Back the Dawn

    UK (Arrow): 2019-07-15
    US: 2019-07-16



    日本未公開らしいので、作品について簡単に記述しておきます。
    • 監督: ミッチェル・ライゼン(Mitchell Leisen)

    • 脚本: ビリー・ワイルダー(Billy Wilder), チャールズ・ブラケット(Charles Brackett), リチャード・メイボーム(Richard Maibaum)

    • 出演: シャルル・ボワイエ(Charles Boyer), オリヴィア・デ・ハヴィランド(Olivia de Havilland), ポーレット・ゴダード(Paulette Goddard)

    • 概略: ルーマニア生まれのジゴロがアメリカ入国を企ててメキシコの国境の町にやって来た。
      まともに移民をしようとすると8年は待たないといけない、と知った彼は、
      まずアメリカ人女性と結婚し、国境を越えたらその女を捨ててしまえばいい、と考え、
      おあつらえ向きの女性教師に近づくが…

    商品情報
    • オリジナル・フィルム素材からトランスファーしたHD(1080p)映像

    • 非圧縮モノ1.0 PCM音声

    • 聴覚障碍者用の英語字幕表示可

    • 新録の音声解説: エイドリアン・マーティン(Adrian Martin, 映画研究家)

    • Love Knows No Borders: ジェフ・アンドリュー(Geoff Andrew, 映画批評家)による新録の称賛映像

    • The Guardian Lecture: Olivia de Havilland - オリヴィア・デ・ハヴィランド のキャリア全般に渡る音声インタビュー。1971年に国立映画劇場(NFT)のステージで収録。

    • 希少なラジオ・ドラマ版 "Hold Back the Dawn" (1941年, 約1時間) - 出演: シャルル・ボワイエ, ポーレット・ゴダード, スーザン・ヘイウッド(Susan Haywood)

    • 画像ギャラリー: オリジナル・スチールと宣伝画像など

    • オリジナル予告編

    • 両面カバー: ジェニファー・ディオニシオ(Jennifer Dionisio)による描き下ろしとオリジナル・アートワーク

    • 初回限定コレクターズ・ブックレット: ファラン・スミス・ニーム(Farran Smith Nehme, 作家/批評家)による書下ろし記事など


  • 夜は眼を持つ (1942) [邦題未定]
    The Night Has Eyes

    UK (Network): 2019-07-15



    • 画像ギャラリー

    • PDF: 宣伝素材

    これも日本未公開らしいので、作品情報を少し。
    • 監督/脚本: レスリー・アーリス(Leslie Arliss)

    • 原作/脚本: アラン・ケニントン(Alan Kennington)

    • 概略: 教師のマリアン(ジョイス・ハワード)が同僚のドリスとともに
      ヨークシャーの荒れ地を訪れる。
      そこでは一年前に友人のイヴリンが行方不明になっていた。
      嵐に襲われた彼らは偶然見つけた一軒家に避難させてもらう。
      そこに住むスティーヴン(ジェイムズ・メイスン)という男は、、
      スペイン内戦での経験から精神的な苦痛に悩まされていた。
      マリアンは次第にスティーヴンに惹かれていくが、
      彼がイヴリンの失踪に関与しているのではないか、という疑念が…

    参考: IMDb

  • ジェファソン・イン・パリ/若き大統領の恋 (1995)
    Jefferson in Paris

    US (KL): 2019-07-16



    • 音声解説: ジェイムズ・アイヴォリー(James Ivory, 監督)

    • 劇場予告編


  • マムフォード先生 (1999)
    Mumford
    マムフォード ようこそ我が町へ

    US (KL): 2019-07-16



    • 新録インタビュー: ローレンス・カスダン(Lawrence Kasdan, 監督)

    • メイキング・フィーチャレット

    • 5.1 と 2.0 の音声オプション

    • 劇場予告編


  • ドロール・イ・グロリア (2019) [邦題未定]
    Dolor y gloria
    Pain and Glory

    ES (SE, 通常): 2019-07-17



    • 監督: ペドロ・アルモドヴァル

    • 出演: アントニオ・バンデラス, ペネロペ・クルーズ

    SE特典
    • プレスブック

    • ポストカード4枚

    • 予告編4種

    • メイキング

    • フォト・ギャラリー

    • ホアン・ガッティ(Juan Gatti)監督のアニメ作品 “Viaje alrededor del mundo” (世界一周)

    音声・字幕ともスペイン語のみ。

  • 殺意の夏 (1983)
    L'été meurtrier
    One Deadly Summer

    UK: 2019-07-22



    • インタビュー: ジャン・ベッケル(Jean Becker, 監督) (28分)

    • Portrait of a screenwriter (ある脚本家の肖像) - セバスチャン・ジャブリゾ(Sébastien Japrisot, 脚本/原作)に関するドキュメンタリー (43分)

    これらの特典は日本版BD収録のものと
    表現は少し違いますが長さが同じなので、
    同一のものと思われます。

    一方、2015年発売のUS版には、
    少し違う特典が収録されているようです。

    • フランス版オリジナル予告編(3分)

    • インタビュー: ジャン・ベッケル(Jean Becker, 監督) - 2006年収録(28分)

    • 過去のインタビュー: ジャン・ベッケル(25分)

    • インタビュー: イザベル・アジャーニ (Isabelle Adjani, 出演) - 1983年のカンヌ映画祭で収録(21分)

    • 静止画ギャラリー (7分)


  • ときめきサイエンス (1985)
    Weird Science

    UK (Arrow): 2019-07-22
    US (通常, SB): 2019-07-23



    • Arrow Filmsによる、オリジナル・カメラ・ネガの4Kスキャンを元にした新規の修復

    • 2バージョンの本編をシームレス・ブランチングによりHD(1080p)収録: オリジナル劇場公開版(94分)と、新規にHDリマスターされた2つの追加場面を含む拡張版(97分)

    • ロスレスのオリジナル・ステレオ音声と、5.1 dts-HD MAサラウンド音声(劇場版のみ)

    • 聴覚障碍者用英語字幕

    • TV放映版(95分)をSD収録に加え、差異を比較するフィーチャレットも収録

    • 拡張版で追加された場面だけを独立して見る機能

    • 新録インタビュー: クレイグ・リアドン(Craig Reardon, 特殊メイク)

    • 新録インタビュー: アイラ・ニューボーン(Ira Newborn, 音楽)

    • 新録インタビュー: ジョン・カペロス(John Kapelos, 出演)

    • 新録インタビュー: ジャッキー・バーチ(Jackie Burch, キャスティング)

    • 過去のドキュメンタリー"It’s Alive: Resurrecting Weird Science" - インタビュー出演: キャスト, スタッフ, ファン, アンソニー・マイケル・ホール (Anthony Michael Hall, 主演)

    • 劇場予告編 & TVスポット集

    • 画像ギャラリー

    • 両面カバー: トレイシー・チン(Tracie Ching)による描き下ろしとオリジナル・アートワーク

    • 初回限定コレクターズ・ブックレット - 書下ろし記事執筆者: アレクサンダー・ヘラー=ニコルス(Alexandra Heller-Nicholas), アマンダ・リーズ(Amanda Reyes)


    ときめきサイエンス【Blu-ray】 [ アンソニー・マイケル・ホール ]
    楽天ブックス
    アンソニー・マイケル・ホール ケリー・ルブロック イラン・ミッチェル=スミス ジョン・ヒューズ【VD


    楽天市場




この記事へのトラックバック