日本アニメの海外版BD (ルパン三世/009/オズ/他)

日本アニメの海外版BDで、これから発売される、
あるいは比較的最近発売されたものから、
何となく目についたものを挙げてみました。

仕様の情報は基本的にBlu-ray.comによっています。
ただしドイツ版についてはBluray-disc.deの記述を優先しています。

参考として、同じ作品の日本版BDがあれば貼っておきます。
日本版のBDは無いがDVDがある場合は、DVDを貼っておきます。

  • ルパン三世 PART IV (2015-2016) - 日本語版コンプリート・コレクション
    Lupin the 3rd Part IV: The Italian Adventure - The Complete Japanese Language Collection

    US 2019-04-30



    これは日本語音声+英語字幕エディション(598分)ですが、
    Discotekは2018年に英語音声のみのエディション(650分)
    も発売しています。

    ついでにUK版について。
    こちらは日本語音声エディションが2018年に発売され、

    英語のみのエディションが2019-06-17に発売です。
    (収録時間はどちらも650分。)

    一方、日本版は全8巻の分売で、かなり高くつきます。


  • オズの魔法使い (1986-1987) - コンプリート・シリーズ/SD
    The Wonderful Wizard of Oz: The Complete Series

    US: 2019-06-25



    • SD収録

    • BD1枚に全52話収録


    2017年に英語音声のみのエディションが発売されていますが、
    今回はオリジナルの日本語音声を収録と記述されています。

    前出の『ルパン三世』もそうですが、なぜ同じ商品に両方の言語を収録しないのか、不可解です。
    『マッハGoGoGo!』のように英語版は編集も違うので単純に多言語にはできない、
    というようなことなのかもしれません。
    ただし、これは単なる推測で、そのような情報はどこにも書いてありません。
    また、収録時間はどちらも1200分となっており、同じです。

  • サイボーグ009 THE CYBORG SOLDIER (2001-2002) - コンプリート・シリーズ/SD
    Cyborg 009 - The Cyborg Soldier: Complete Series

    US: 2019-06-25



    • SD収録

    • BD1枚に全話収録


  • サクラ大戦TV (2000) - コンプリート・コレクション/SD
    Sakura Wars TV Complete Collection SD

    US (Sentai): 2019-08-13



    • SD収録

    • BDx2

    • ノンクレジットOP&ED


  • 魔術士オーフェン (1998-1999)- コンプリート・コレクション/SD
    Sorcerous Stabber Orphen- Complete Collection SD

    US
    (Sentai): 2019-08-20



    • SD収録

    • BDx2

    • 2シーズン全47話を収録
      • 魔術士オーフェン (1998, 24話)

      • 魔術士オーフェン Revenge (1999, 23話)

    • ノンクレジットOP&ED (各4種)

    • プロダクション・スケッチ集

    • 日本版TVスポット

    • Cape Day & Other Silliness

    • インタビュー: 日本版スタッフ

    • アウトテイク集


  • デビルズライン (2018) - プレミアム・ボックスセット
    Devils' Line: Premium Box Set

    US (Sentai): 2019-08-27



    • 数量限定生産

    • BDx2 + CDx1 (サウンドトラック)

    • ノンクレジットOP&ED

    • OVA

    • ブックレット(44ページ): アート/マンガ


    なお、DE版の単品3巻が
    2019-03から05にかけて発売されています。


    Vol.3は全巻収納ボックス付きの限定版となっていますが、
    ボックス無しの通常版の発売情報は見当たりません。



■予約■新品北米版Blu-ray!【サイボーグ009 THE CYBORG SOLDIER】全51話
RGB DVD STORE/SPORTS&CULTURE
【こちらの商品はアメリカで2019年6月25日発売の商品になります。入荷の目安:発売後1?3週間】


楽天市場



■予約■新品北米版Blu-ray!【ルパン三世 PART IV(第4シリーズ)】 全26話!
RGB DVD STORE/SPORTS&CULTURE
【こちらの商品はアメリカで2019年4月30日発売の商品になります。入荷の目安:発売後1?3週間】


楽天市場


ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

なるほど(納得、参考になった、ヘー)

この記事へのトラックバック